Song of Solomon 1:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kadar ſe je Krajl ſem bil obèrnil, je moj Nardi dal ſvoj Duh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Dokler je kralj sedel pri omizju svojem, je vonjala narda moja vonjavo svojo.
Slovenian EKU
Ko je kralj na svojem počivališču, daje svoj vonj moja narda.
Slovenian SSP
Ko je kralj na svojem ležalniku, moja narda daje svoj vonj.