Song of Solomon 3:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Pole, okuli Salamonove Poſtele ſtoji ſheſtdeſſet mozhnih, is mej téh mozhnih v'Israeli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Glejte tu, prenosna postelja Salomonova: šestdeset junakov okoli nje, izmed Izraelovih junakov!
Slovenian EKU
Glej, to je Salomonova nosilnica! Šestdeset junakov jo obdaja, cvet Izraelovih junakov;
Slovenian SSP
Glej, nosilnica – Salomonova je! Šestdeset junakov je okoli nje izmed Izraelovih junakov.