Song of Solomon 4:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
MOja Seſtra, luba Nevéſta, ti ſi en sapèrt vèrt, inu sapèrtu isviranje, en sapezhaten ſtudenéz.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zaklenjen vrt je sestra moja, nevesta, zaklenjen vrelec, zapečaten studenec.
Slovenian EKU
Zaprt vrt si, moja sestra, nevesta, zaprt vrelec, zapečaten studenec.
Slovenian SSP
Zaklenjen vrt je moja sestra, nevesta, zaklenjen izvir, zapečaten vrelec.