Song of Solomon 4:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tvoja dva ſeſza ſo kakòr dvej mlade Sèrne, kir ſo dvojzheta, katere ſe v'roshah paſſeo,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Prsi tvoje so kakor dve srnici, dvojčeti gazelini, ki se paseta med lilijami.
Slovenian EKU
Tvoje prsi so kakor dva mladiča, gazelina dvojčka, ki se paseta med lilijami.
Slovenian SSP
Tvoji dojki sta kakor dva mladiča, gazelina dvojčka, ki se paseta med lilijami.