Song of Solomon 7:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Moj Priatel je moj, inu on ſe tudi k'meni dèrshy.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Jaz sem ljubega svojega, in poželenje njegovo je po meni.
Slovenian EKU
Tvoja usta so kakor najboljše vino, ki mi v slast čez nebce teče in polzi na ustnice in zobe.
Slovenian SSP
tvoja usta kot najboljše vino, ki teče mojemu ljubemu v slast, drsi po ustnicah spečih.