Song of Solomon 8:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Béshi moj Priatel, inu bodi raunu kakòr ena Sèrna, ali mlad Ielen, na gorrah tiga korenja.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Híti, ljubi moj, in bodi podoben gazeli ali mlademu jelenu v gorah balzamovih!
Slovenian EKU
Beži, moj ljubi, bodi podoben gazeli ali mlademu jelenu na balzamovih gorah!
Slovenian SSP
Pohiti, moj ljubi, bodi podoben gazeli ali mlademu jelenu na balzamovih gorah!