Zechariah 12:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu v'témiſtim zhaſſu bom jeſt miſlil vſe Ajde konzhati, kateri ſo supèr Ierusalem priſhli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In zgodi se tisti dan, da si prizadenem pogubiti vse poganske narode, ki gredo zoper Jeruzalem.
Slovenian EKU
Tisti dan se bom potrudil, da pokončam vsa ljudstva, ki gredo zoper Jeruzalem.
Slovenian SSP
Tisti dan bom iskal vse narode, ki prihajajo nad Jeruzalem, da jih pokončam.