Zechariah 5:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu jeſt ſim djal k'Angelu, kateri je s'mano govuril: Kam lete ta Epha neſſete?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In rečem angelu, ki je govoril z menoj: Kam neseta mernik?On mi pa reče: Da mu sezidajo hišo v deželi Sinearski; in ko bo pripravljena, ga tam postavijo na njegovo mesto.
Slovenian EKU
Vprašal sem angela, ki je z menoj govoril: »Kam neseta mernik?«
Slovenian SSP
Rekel sem angelu, ki je govoril z menoj: »Kam neseta škaf?«