INu ti Zhlovezhku déte, nebuj ſe pred nymi, inu ſe pred nyh beſſedami nepeſtraſhi. Onu je rejs supèrnu inu bodezhe tèrnje pèr tebi, inu ti mej Shkarpiani prebivaſh: Ali ti ſe némaſh nyh beſſed bati, ni ſe pred nyh oblizhjem preſtraſhiti: aku ſo ony lih ena nepokorna hiſha:
What Does This Mean?
This verse is a message from God to Ezekiel, telling him not to be afraid of the people he is speaking to, even if they are hostile or rebellious. God tells Ezekiel to be strong and confident in his mission.
Explained for Children
Imagine you're playing in a garden full of briers and thorns, and even some scary-looking scorpions. Now, God is telling Ezekiel, it's like you're in that garden, but don't be afraid of the scary stuff. Just do what you're supposed to do!
Historical Background
Ezekiel was a prophet who lived around 600 BC. He received this message from God while the Israelites were in exile in Babylon. The Israelites were considered a rebellious people, having disobeyed God's commands.
Living It Out Today
A pastor or missionary today might face a congregation that is resistant to change or new teachings. This verse encourages them to remain steadfast in their mission, trusting in God's protection and guidance, even when facing opposition.