1 Chronicles 1:47 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Hadadi akafa, Samra weMasreka akamuteʋera paʋushe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hadhadhi paakafa Samira aibva kuMasireka akamutevera paumambo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hadhadhi paakafa, Samira wokuMasireka ndiye akatonga panzvimbo pake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Hadhadhi akafa, Samira weMasireka akamutevera pahushe.
Shona 2009?
Hadhadhi akafa, Samira weMasireka akamutevera paushe.
Shona SUB 2002 Bible
Hadhadhi akafa, Samira weMasireka akamutevera pahushe.