1 Chronicles 11:4 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Davidi naʋaIsraeri ʋose ʋakakwira Jerusarema (ndiro Jebusi); ɀino ʋaJebusi, ʋanhu ʋenyika iyo, ʋakaŋga ʋari’po.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Dhavhidhi navaIsraeri vose vakaenda kuJerusarema (ndiro Jebhusi). VaJebhusi vaigaramo

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Dhavhidhi neIsiraeri yose vakaenda kuJerusaremu ndiro guta rimwechetero rinonzi Jebhusi, kwaiva navaJebhusi vagari vomunyika iyoyo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Dhavhidhi navaIsiraeri vose vakakwira Jerusaremu (ndiro Jebhusi); zvino vaJebhusi, vanhu venyika iyo, vakanga varipo.

Shona 2009?

Dhavhidhi navaIsiraeri vose vakakwira Jerusaremu (ndiro Jebhusi); zvino vaJebhusi, vanhu venyika iyo, vakanga varipo.

Shona SUB 2002 Bible

Dhavhidhi naVaIsiraeri vose vakakwira Jerusaremu (ndiro Jebhusi); zvino VaJebhusi, vanhu venyika iyo, vakanga varipo.