1 Chronicles 14:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakasiya ʋamŋari ʋaʋo’po, Davidi akaraira, ʋakaʋapisa nomŋoto.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
VaFiristia vakasiya vamwari vavo ipapo, uye Dhavhidhi akarayira kuti vapiswe mumoto.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakasiya vamwari vavo ipapo, Dhavhidhi akati ngavapiswe vakabva vapiswa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
VaFirisitia vakasiya vamwari vavopo, Dhavhidhi akaraira, vakavapisa nomoto.
Shona 2009?
VaFirisitia vakasiya vamwari vavopo, Dhavhidhi akaraira, vakavapisa nomoto.
Shona SUB 2002 Bible
VaFirisitia vakasiya vamwari vavopo, Dhavhidhi akaraira, vakavapisa nomoto.