1 Chronicles 15:19 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Saiɀoɀo ʋo ʋaimbi ʋaiti Hemani, naAsafi, naEtani, ʋakagadzwa, ʋanamakandira endarira kuti ʋaaridze nesimba;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Vaimbi vaiti Hemani, Asafi naEtani vakagadzwa kuti varidze makandira endarira.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vaimbi vaiti: Hemani naAsafu naEtani ndivo vaiva vokuridza makwakwakwa endarira.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Saizvozvowo vaimbi vaiti Hemani, naAsafi, naEtani, vakagadzwa, vanamakandira endarira kuti vaaridze nesimba;

Shona 2009?

Saizvozvovo vaimbi vaiti Hemani, naAsafi, naEtani, vakagadzwa, vanamakandira endarira kuti vaaridze nesimba;

Shona SUB 2002 Bible

Saizvozvowo vaimbi vaiti Hemani, naAsafi, naEtani, vakagadzwa, vanamakandira endarira kuti vaaridze nesimba;