1 Chronicles 15:21 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

naMatitiya, naEriferehu, naMikneya, naObedi‐edomi, naJeieri, naAzaziya, ʋanembira dzinamanzwi makobvu kutuŋgamirira ʋamŋe.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

uye Matitia, Eriferehu, Mikineya, Obedhi-Edhomu, Jeyeri, naAzazia vaizoridza mbira maererano neshiminiti.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Asi Matitiya naEriferehu naMikineya naObhedhiedhomu naJeieri naAzaziya ndovaiva vatungamiriri vokushaura nezvipendani zveSheminiti zvezwi rapasipasi.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

naMatitia, naEriferehu, naMikineya, naObhedhiEdhomu, naJeyieri, naAzaziya, vane mbira dzina mazwi makobvu kutungamirira vamwe.

Shona 2009?

naMatitia, naEriferehu, naMikineya, naObhedhi-Edhomu, naJeyieri, naAzaziya, vane mbira dzina manzwi makobvu kutungamirira vamwe.

Shona SUB 2002 Bible

naMatitia, naEriferehu, naMikineya, naObhedhiEdhomu, naJeyieri, naAzaziya, vane mbira dzina mazwi makobvu kutungamirira vamwe.