1 Chronicles 16:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tȿakai Jehova nesimba rake; Tȿakai ciso cake ŋguʋa dzose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Tarisai kuna Jehovha nokusimba rake; tsvakai chiso chake nguva dzose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nekairai kutsvaka Tenzi mutsvakewo simba rake, shungu yokuda kuva pana Tenzi ngaive mugariro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tsvakai Jehovha nesimba rake; Tsvakai chiso chake nguva dzose.
Shona 2009?
Tsvakai Jehovha nesimba rake; Tsvakai chiso chake nguva dzose.
Shona SUB 2002 Bible
Tsvakai Jehovha nesimba rake; Tsvakai chiso chake nguva dzose.