1 Chronicles 16:15 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Raŋgarirai suŋgano yake nokusiŋgaperi, Iro shoko raakaraira kumarudzi anecuru;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Anorangarira sungano yake nokusingaperi, shoko raakarayira, kwechiuru chamarudzi.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Rangarirai nokusingapere chitenderano chake, shoko raakati richengetwe kunyange, kusvikira kuchizvarwa chavanhu chechiuru,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Rangarirai sungano yake nokusingaperi, Iro shoko raakaraira kumarudzi ane chiuru;

Shona 2009?

Rangarirai sungano yake nokusingaperi, Iro shoko raakaraira kumarudzi ane chiuru;

Shona SUB 2002 Bible

Rangarirai sungano yake nokusingaperi, Iro shoko raakaraira kumarudzi ane chiuru;