1 Chronicles 16:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaɀisimbisira Jakobo, kuti uʋe mutemo, KunaIsraeri kuti iʋe suŋgano isiŋgaperi;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akasimbisa kuna Jakobho somutemo, kuna Israeri sesungano isingaperi, achiti:
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
chaakazvisunga nacho somurao kuitira Jakobho, sechitenderano chake naIsiraeri, chokugara nokugara
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akazvisimbisira Jakobho, kuti ave mutemo, Kuna Isiraeri kuti ive sungano isingaperi;
Shona 2009?
Akazvisimbisira Jakobho, kuti ave mutemo, Kuna Isiraeri kuti ive sungano isingaperi;
Shona SUB 2002 Bible
Akazvisimbisira Jakobho, kuti ave mutemo, Kuna Isiraeri kuti ive sungano isingaperi;