1 Chronicles 16:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Imbirai Jehova, pasi pose; Paridzirai kuponesa kwake zuʋa rimŋe nerimŋe,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Imbirai Jehovha, pasi pose; paridzai ruponeso rwake zuva nezuva.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pasi pose zvapo ngapaimbire Tenzi. Paridzai ruponeso rwake zuva nezuva.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Imbirai Jehovha, pasi pose; Paridzirai kuponesa kwake zuva rimwe nerimwe,
Shona 2009?
Imbirai Jehovha, pasi pose; Paridzirai kuponesa kwake zuva rimwe nerimwe,
Shona SUB 2002 Bible
Imbirai Jehovha, pasi pose; Paridzirai kuponesa kwake zuva rimwe nerimwe,