1 Chronicles 16:26 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Nokuti ʋamŋari ʋose ʋendudzi ɀifananidzo haɀo; Asi Jehova ndiye wakaita kuɗeŋga‐ɗeŋga.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Nokuti vamwari vose vendudzi zvifananidzo, asi Jehovha akasika matenga.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

nokuti vamwari vose vamarudzi ndavamwari vechipameso. Asi Tenzi ndiye akasika matenga,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Nokuti vamwari vose vendudzi zvifananidzo hazvo; Asi Jehovha ndiye akaita kudenga-denga.

Shona 2009?

Nokuti vamwari vose vendudzi zvifananidzo hazvo; Asi Jehovha ndiye akaita kudenga-denga.

Shona SUB 2002 Bible

Nokuti vamwari vose vendudzi zvifananidzo hazvo; Asi Jehovha ndiye akaita kudenga–denga.