1 Chronicles 16:27 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kukudzwa noʋumambo ɀiri pamberi pake; Simba nomufaro ɀiri panɀimbo yake;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Kubwinya nokukudzwa zviri pamberi pake; simba nomufaro zviri munzvimbo yougaro hwake.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

chiremera nembiri ndezvake, musha wake wakasimba, musha werufaro.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kukudzwa noumambo zviri pamberi pake; Simba nomufaro zviri panzvimbo yake;

Shona 2009?

Kukudzwa noumambo zviri pamberi pake; Simba nomufaro zviri panzvimbo yake;

Shona SUB 2002 Bible

Kukudzwa noumambo zviri pamberi pake; Simba nomufaro zviri panzvimbo yake;