1 Chronicles 16:39 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

nomuprista Zadoki, nehama dzake ʋaprista, pamberi petabernakeri yaJehova paɗunhu rakakwirira rakaŋga riri paGibeoni;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Dhavhidhi akasiya Zadhoki muprista navamwe vaprista pamberi petabhenakeri yaJehovha panzvimbo yakakwirira muGibheoni

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Akasiyawo mupristi Zadhoki nehama dzake vapristi patendhe rinoera raTenzi panzvimbo iya yakatunhumara yokuteurira yaiva kuGibheoni

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

nomupristi Zadhoki, nehama dzake vapristi, pamberi petabhenakeri yaJehovha padunhu rakakwirira rakanga riri paGibheoni;

Shona 2009?

nomuprista Zadhoki, nehama dzake vaprista, pamberi petabhenakeri yaJehovha padunhu rakakwirira rakanga riri paGibhiyoni;

Shona SUB 2002 Bible

nomupristi Zadhoki, nehama dzake vapristi, pamberi petabhenakeri yaJehovha padunhu rakakwirira rakanga riri paGibheoni;