1 Chronicles 16:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Muimbirei, mumuimbire nziyo dzokukudza; Rondedzerai maɓasa ake ose anoshamisa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Muimbirei, muimbirei nziyo dzokurumbidza; taurai zvose zvamabasa ake anoshamisa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muimbirei, mumurumbidze nenziyo, mutaure zvishamiso zvaakaita!
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Muimbirei, mumuimbire nziyo dzokukudza; Rondedzerai mabasa ake ose anoshamisa.
Shona 2009?
Muimbirei, mumuimbire nziyo dzokukudza; Rondedzerai mabasa ake ose anoshamisa.
Shona SUB 2002 Bible
Muimbirei, mumuimbire nziyo dzokukudza; Rondedzerai mabasa ake ose anoshamisa.