1 Chronicles 18:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akakunda Moabi ʋo, ʋaMoabi ʋakaitwa ʋaranda ʋaDavidi, ʋakamuʋigira ɀipo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Dhavhidhi akakundawo vaMoabhu, uye vakava pasi pake, vakamuvigira mutero.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akakurirawo Moabhu, vaMoabhu vakava varanda kuna Dhavhidhi vakatera mutero kwaari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akakunda Moabhiwo, vaMoabhi vakaitwa varanda vaDhavhidhi, vakamuvigira zvipo.
Shona 2009?
Akakunda Moabhiwo, vaMoabhi vakaitwa varanda vaDhavhidhi, vakamuvigira zvipo.
Shona SUB 2002 Bible
Akakunda Moabhuwo, vaMoabhu vakaitwa varanda vaDhavhidhi, vakamuvigira zvipo.