1 Chronicles 2:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Sheshani wakaŋga asinaʋanakomana, asi ʋanasikana. Sheshani wakaŋga anomuranda, muEgipita, wainzi Jara.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Sheshani aiva asina vanakomana, aiva navanasikana chete. Aiva nomuranda wechiIjipita ainzi Jara.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvino Sheshani akanga asina vana vakomana asi vanasikana chete. Asi Sheshani uyu aiva nomuranda wake wechiIjipiti ainzi Jariha.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Sheshani akanga asina vanakomana, asi vanasikana. Sheshani akanga ano muranda, muIjipiti, ainzi Jara.
Shona 2009?
Zvino Sheshani akanga asina vanakomana, asi vanasikana. Sheshani akanga ano muranda, muIjipiti, ainzi Jara.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Sheshani akanga asina vanakomana, asi vanasikana. Sheshani akanga ano muranda, muIjipiti, ainzi Jara.