1 Chronicles 21:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Satani wakamukira ʋaIsraeri, akakurudzira Davidi kuti aʋereŋge ʋaIsraeri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Satani akamukira Israeri akakurudzira Dhavhidhi kuti averenge vaIsraeri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Satani akamirisana neIsiraeri akaisa muna Dhavhidhi mumwewo mweya wokuverenga vaIsiraeri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Satani akamukira vaIsiraeri, akakurudzira Dhavhidhi kuti averenge vaIsiraeri.
Shona 2009?
Zvino Satani akamukira vaIsiraeri, akakurudzira Dhavhidhi kuti averenge vaIsiraeri.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Satani akamukira VaIsiraeri, akakurudzira Dhavhidhi kuti averenge VaIsiraeri.