1 Chronicles 21:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino neŋguʋa iyo Davidi wakati aʋona kuti Jehova wamupindura paɓuriro raOrnani muJebusi, akaɓayira’po.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Panguva iyoyo Dhavhidhi paakaona kuti Jehovha akanga amupindura paburiro raArauna muJebhusi, akapa zvipiriso ipapo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Panguva iyoyo Dhavhidhi paakaona kuti Tenzi amupindura paruware rwaOrinani muJebhusi akapirapo zvibayiro zvake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino nenguva iyo Dhavhidhi akati aona kuti Jehovha amupindura paburiro raOrinani muJebhusi, akabayirapo.
Shona 2009?
Zvino nenguva iyo Dhavhidhi akati aona kuti Jehovha amupindura paburiro raOrinani muJebhusi, akabayirapo.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino nenguva iyo Dhavhidhi akati aona kuti Jehovha amupindura paburiro raOrinani muJebhusi, akabayirapo.