1 Chronicles 22:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Namatanda emisidari asina‐kuʋereŋgwa; nokuti ʋaZidoni naʋeTire ʋakaʋuya nemisidari yakawanda kunaDavidi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akapawo zvakare matanda emisidhari akawanda kupfuura aigona kuverengwa, nokuti vaSidhoni nevaTire vakanga vavigira Dhavhidhi matanda akawanda.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
namapango omuti womusidhari asingaverengeki nokuti vokuSidhoni nevokuTire vakaigira Dhavhidhi musidhari wakawanda kwazvo
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Namatanda emisidhari asina kuverengwa; nokuti vaZidhoni naveTire vakauya nemisidhari yakawanda kuna Dhavhidhi.
Shona 2009?
Namatanda emisidhari asina kuverengwa; nokuti vaZidhoni naveTire vakauya nemisidhari yakawanda kuna Dhavhidhi.
Shona SUB 2002 Bible
Namatanda emisidhari asina kuverengwa; nokuti vaZidhoni naveTaya vakauya nemisidhari yakawanda kuna Dhavhidhi.