1 Chronicles 24:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi Nadabi naAbihu ʋakafa ʋasinaʋana, ɓaɓa ʋaʋo ʋaciri ʋapenyu; saka Ereazari naItamari ʋakaɓate‐ɓasa roʋuprista.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi Nadhabhi naAbhihu vakafa baba vavo vasati vafa, uye vakanga vasina vanakomana; saka Ereazari naItamari vakashumira savaprista.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi Nadhabhu naAbhihu vakatangira baba wavo kufa. Vakafa vasina vana. Saka Ereazari naItamaru ndivo vakava vapristi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi Nadhabhi naAbhihu vakafa vasina vana, baba vavo vachiri vapenyu; saka Eriazari naItamari vakabata basa roupristi.
Shona 2009?
Asi Nadhabhi naAbhihu vakafa vasina vana, baba vavo vachiri vapenyu; saka Eriazari naItamari vakabata basa rouprista.
Shona SUB 2002 Bible
Asi Nadhabhi naAbhihu vakafa vasina vana, baba vavo vachiri vapenyu; saka Eriazari naItamari vakabata basa roupristi.