1 Chronicles 27:30 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

mutariri wamakamera wakaŋga ari Obiri muIshmaeri; ʋuye mutariri wemboŋgoro wakaŋga ari Jedeya muMeronoti;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Obhiri muIshumaeri aiva mutariri wengamera Jedheya muMeronoti aiva mutariri wembongoro.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Aionawo nezvenghamera ndiObhiri wokwaIshimaeri. Aiva wokuona nezvamadhongi ndiJehidheya wokuMeronoti. Wokuonawo nezvehwai nembudzi ndiJazizi wokuHagiri.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

mutariri wamakamera akanga ari Obhiri muIshimaeri; uye mutariri wembongoro akanga ari Jedheiya muMeronoti;

Shona 2009?

mutariri wamakamera akanga ari Obhiri muIshimaeri, uye mutariri wembongoro akanga ari Jedheiya muMeronoti;

Shona SUB 2002 Bible

mutariri wamakamera akanga ari Obhiri muIshimaeri; uye mutariri wembongoro akanga ari Jedheiya muMeronoti;