1 Chronicles 27:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
mutariri wamapoka amakwai wakaŋga ari Jazizi muHagri. Aʋa ʋose ʋakaŋga ʋari ʋarairi ʋenhumbi dzamambo Davidi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jazizi muHagiri aiva mutariri wamakwai. Ava ndivo vaiva vabati vaichengeta zvinhu zvamambo Dhavhidhi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vose ivava ndivo vaiva vakachengeteswa upfumi hwokwamambo Dhavhidhi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
mutariri wamapoka amakwai akanga ari Jazizi muHagiri. Ava vose vakanga vari vatariri venhumbi dzamambo Dhavhidhi.
Shona 2009?
mutariri wamapoka amakwai akanga ari Jazizi muHagiri. Ava vose vakanga vari vatariri venhumbi dzamambo Dhavhidhi.
Shona SUB 2002 Bible
mutariri wamapoka amakwai akanga ari Jazizi muHagiri. Ava vose vakanga vari vatariri venhumbi dzamambo Dhavhidhi.