1 Chronicles 27:34 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
waiteʋera Ahitoferi ndiJehoyada mŋanakomana waBenaya, naAbiyatari; mukuru wehondo yamambo wakaŋga ari Joabi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ahitoferi akazoteverwa pachinzvimbo naJehoyadha mwanakomana waBhenaya uye naAbhiatari. Joabhu ndiye aiva mutungamiri wehondo yamambo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ahitoferi akazotsiviwa panzvimbo yake naJehoyadha mwanakomana waBhenaya uyewo naAbhiyatari. Joabhu ndiye aiva mutungamiriri mukuru wehondo yamambo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
aitevera Ahitoferi ndiJehoyadha mwanakomana waBhenaya, naAbhiyatari; mukuru wehondo yamambo akanga ari Joabhu.
Shona 2009?
aitevera Ahitoferi ndiJehoyadha mwanakomana waBhenaya, naAbhiyatari; mukuru wehondo yamambo akanga ari Joabhu.
Shona SUB 2002 Bible
aitevera Ahitoferi ndiJehoyadha mwanakomana waBhenaya, naAbhiyatari; mukuru wehondo yamambo akanga ari Joabhu.