1 Chronicles 27:4 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Mutariri weɓoka romŋedzi wecipiri wakaŋga ari Dodai muAhohi, neɓoka rake; Mikroti ndiye waiʋaraira; paɓoka rake pakaŋga paneɀuru ɀinamakumi maʋiri neɀinna.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Aitungamirira boka remwedzi wechipiri ainzi Dhavhidhi muAhohi; Mikiroti ndiye aiva mutungamiri weboka rake. Muboka rake maiva nezviuru makumi maviri nezvina.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Chikwata chechipiri, chaiva chomwedzi wechipiri chaitungamiririrwa naDhodhai muAhohi. Mikiroti ndiye aiva mukuru wechikwata chake. Chikwata ichi chaiva navanhu zviuru makumi maviri ane zvina.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Mutariri weboka romwedzi wechipiri akanga ari Dodai muAhohi, neboka rake; Mikiroti ndiye aivaraira; paboka rake pakanga pane zviuru zvina makumi maviri nezvina.

Shona 2009?

Mutariri weboka romwedzi wechipiri akanga ari Dodai muAhohi, neboka rake; Mikiroti ndiye aivaraira; paboka rake pakanga pane zviuru zvina makumi maviri nezvina.

Shona SUB 2002 Bible

Mutariri weboka romwedzi wechipiri akanga ari Dodai muAhohi, neboka rake; Mikiroti ndiye aivaraira; paboka rake pakanga pane zviuru zvina makumi maviri nezvina.