1 Chronicles 29:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Macinda ose, naʋanhu ʋose ʋanesimba, naʋanakomana ʋose ʋamambo Davidi ʋakaɀiisa pasi pamambo Soromoni.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vatungamiri vose pamwe chete navarume voumhare, pamwe chete navanakomana vose vaMambo vaDhavhidhi vakavimbisa kuzviisa pasi paMambo Soromoni.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vatungamiriri vose nemagamba ose evarume vokurwa hondo nevanakomanawo vose vamambo Dhavhidhi vakabvuma kutongwa namambo Soromoni.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Machinda ose, navanhu vose vane simba, navanakomana vose vamambo Dhavhidhi vakazviisa pasi pamambo Soromoni.
Shona 2009?
Machinda ose, navanhu vose vane simba, navanakomana vose vamambo Dhavhidhi vakazviisa pasi pamambo Soromoni.
Shona SUB 2002 Bible
Machinda ose, navanhu vose vane simba, navanakomana vose vamambo Dhavhidhi vakazviisa pasi pamambo Soromoni.