1 Chronicles 3:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanakomana ʋaHanania: Peratia, naJeshaya; ʋanakomana ʋaRefaya, ʋanakomana ʋaArnani, ʋanakomana ʋaObadia, ʋanakomana ʋaShekania.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvizvarwa zvaHanania zvaiva: Peratia naJeshaya, navanakomana vaRefaya, vaArinani vaObhadhia navaShekania.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanakomana vaVaHananiya: ndiPeratiya, waPeratiya ndiJeshaya waJeshaya ndiRefaya waRefaya ndiArinani waArinani ndiObhadhiya waObhadhiya ndiShekaniya.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanakomana vaHanania: Peratia, naJeshaya; vanakomana vaRefaya, vanakomana vaArinani, vanakomana vaObhadhiya, vanakomana vaShekania.
Shona 2009?
Vanakomana vaHanania: Peratia, naJeshaya; vanakomana vaRefaya, vanakomana vaArinani, vanakomana vaObhadhiya, vanakomana vaShekania.
Shona SUB 2002 Bible
Vanakomana vaHanania: Peratia, naJeshaya; vanakomana vaRefaya, vanakomana vaArinani, vanakomana vaObhadhia, vanakomana vaShekania.