1 Chronicles 4:2 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Reaya mŋanakomana waShobari akaɓereka Jahati; Jahati akaɓereka Ahumai naRahadi. Ndiwo marudzi aʋaZorati.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Reaya mwanakomana waShobhari aiva baba vaJahati, uye Jahati ari baba vaAhumai naRahadhi. Idzi ndidzo dzaiva dzimba dzavaZorati.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Reaya mwanakomana waShobharu: akabereka Jahati baba waAhumai naRahadhi. Ivava ndidzo mhuri dzokwaZora.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Reaya mwanakomana waShobhari akabereka Jahati, Jahati akabereka Ahumai naRahadhi. Ndiwo marudzi avaZorati.

Shona 2009?

Reaya mwanakomana waShobhari akabereka Jahati, Jahati akabereka Ahumai naRahadhi. Ndiwo marudzi avaZorati.

Shona SUB 2002 Bible

Reaya mwanakomana waShobhari akabereka Jahati, Jahati akabereka Ahumai naRahadhi. Ndiwo marudzi avaZorati.