1 Chronicles 4:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndiʋo ʋaiʋa ʋaʋumbi ʋehari, ʋuye ʋaigara paNetaimi neGedera; ndipo paʋaigara namambo kuzoɓate‐ɓasa rake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vaiva vaumbi vehari vaigara paNetaimi nepaGedhera; vaigarapo vachishandira mambo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ivava ava ndivo vaumbi vehari nevagari vokuNetaimu neGedhera. Vaigarako pamwechete namambo vari vokumushandira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndivo vaiva vaumbi vehari, uye vaigara paNetaimi neGedhera; ndipo pavaigara namambo kuzobata basa rake.
Shona 2009?
Ndivo vaiva vaumbi vehari, uye vaigara paNetaimi neGedhera; ndipo pavaigara namambo kuzobata basa rake.
Shona SUB 2002 Bible
Ndivo vaiva vaumbi vehari, uye vaigara paNetaimi neGedhera; ndipo pavaigara namambo kuzobata basa rake.