1 Chronicles 5:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
naAhi, mŋanakomana waAbdieri, mŋanakomana waGuni, mukuru wedzimba dzamadziɓaɓa aʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ahi mwanakomana waAbhidhieri, mwanakomana waGuni, ndiye aiva mukuru wemhuri yavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ahi mwanakomana waBhidhieri mwana waGuni akanga ari mutungamiri wedzimhuri dzemba yokwake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
naAhi, mwanakomana waAbhidhieri, mwanakomana waGuni, mukuru wedzimba dzamadzibaba avo.
Shona 2009?
naAhi, mwanakomana waAbhidhieri, mwanakomana waGuni, mukuru wedzimba dzamadzibaba avo.
Shona SUB 2002 Bible
naAhi, mwanakomana waAbhidhieri, mwanakomana waGuni, mukuru wedzimba dzamadzibaba avo.