1 Chronicles 6:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jehozadaki akatapxa, ŋguʋa yakatapa Jehova Juda neJerusarema noruʋoko rwaNebukadnezari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jehozadhaki akadzingwa apo Jehovha akaendesa Judha neJerusarema kuutapwa noruoko rwaNebhukadhinezari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Jehozadhaki uyu akatapwawo Mwari paakaendesa vokwaJudha neJerusaremu muutapwa ari mumaoko aNebhukadhinezari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jehozadhaki akatapwa, nguva yakatapa Jehovha Judha neJerusaremu noruoko rwaNebhukadhinezari.
Shona 2009?
Jehozadhaki akatapwa, nguva yakatapa Jehovha Judha neJerusaremu noruoko rwaNebhukadhinezari.
Shona SUB 2002 Bible
Jehozadhaki akatapwa, nguva yakatapa Jehovha Judha neJerusaremu noruoko rwaNebhukadhineza.