1 Chronicles 6:33 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ndiʋo ʋaimira’po naʋanakomana ʋaʋo: Kuʋanakomana ʋaKohati: Hemani muimbi, mŋanakomana waJoeri, mŋanakomana waSamueri;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ava ndivo varume vaibata basa pamwe chete navanakomana vavo: kubva kuvaKohati: Hemani muimbi, mwanakomana waJoere, mwanakomana waSamueri,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Varume vacho vaiita basa iroro pamwechete navana vavo vakomana vakamira vakadai izvi, kuvanakomana vokwaKohati kunoti: Hemani aiva muimbi ari mwanakomana waJoeri uya mwanakomana waSamueri uye aberekwa naErikana

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ndivo vaimirapo navakomana vavo; kuvanakomana vaKohati: Hemani muimbi, mwanakomana waJoeri, mwanakomana waSamueri;

Shona 2009?

Ndivo vaimirapo navakomana vavo; kuvanakomana vaKohati: Hemani muimbi, mwanakomana waJoeri, mwanakomana waSamueri;

Shona SUB 2002 Bible

Ndivo vaimirapo navakomana vavo; kuvanakomana vaKohati: Hemani muimbi, mwanakomana waJoeri, mwanakomana waSamueri;