1 Chronicles 6:62 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanakomana ʋaGershomi nedzimba dzaʋo, ʋo rudzi rwaIsakari, noʋorudzi rwaAsheri, noʋorudzi rwaNaftari, noʋorudzi rwaManase paBashani, ʋakapiwa maguta anegumi namatatu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvizvarwa zvaGerishoni imba neimba zvakagoverwawo maguta gumi namatatu kubva kumarudzi aIsakari, Asheri naNafutari uye nokubva kuchikamu chorudzi rwaManase chiri muBhashani.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
VokwaGerishomi mhuri nemhuri vakagoverwa maguta gumi namatatu mune vedzinza rokwaIsakari nerokwaAsheri nerokwaNafutari nerokwaManase muBhashani.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanakomana vaGerishomi nedzimba dzavo, vorudzi rwaIsakari, novorudzi rwaAsheri, novorudzi rwaNafutari, novorudzi rwaManase paBhashani, vakapiwa maguta ane gumi namatatu.
Shona 2009?
Vanakomana vaGerishomi nedzimba dzavo, vorudzi rwaIsakari, novorudzi rwaAsheri, novorudzi rwaNafutari, novorudzi rwaManase paBhashani, vakapiwa maguta ane gumi namatatu.
Shona SUB 2002 Bible
Vanakomana vaGerishomi nedzimba dzavo, vorudzi rwaIsakari, novorudzi rwaAsheri, novorudzi rwaNafutari, novorudzi rwaManase paBhashani, vakapiwa maguta ane gumi namatatu.