1 Chronicles 8:13 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

naBeria, naShema, iʋo ʋaiʋa ʋakuru ʋedzimba dzamadziɓaɓa aigara paAjaroni, ʋakadziŋga ʋakaŋga ʋagere paGati;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

naBheria naShema, avo vakanga vari vakuru vemhuri dzaavo vaigara muAijaroni uye vakadzinga vagari veGati.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Bheriya naShema vaiva vatungamiriri vedzimhuri dzokwavo dzavagari vokuAiyaroni: vakaitisa chimwandamwanda vagari vokuGati;

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

naBheira, naShema, ivo vaiva vakuru vedzimba dzamadzibaba aigara paAjaroni, vakadzinga vakanga vagere paGati;

Shona 2009?

naBheira, naShema, ivo vaiva vakuru vedzimba dzamadzibaba aigara paAjaroni, vakadzinga vakanga vagere paGati;

Shona SUB 2002 Bible

naBheira, naShema, ivo vaiva vakuru vedzimba dzamadzibaba aigara paAjaroni, vakadzinga vakanga vagere paGati;