1 Chronicles 9:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋatariri ʋamasuʋo: Sharumi, naAkubi, naTarmoni, naAhikami, nehama dzaʋo; Sharumi ndiye wakaŋga ari mukuru;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vatariri vamasuo: Sharumi, Akubhi, Tarimoni, Ahimani navanun'una vavo, Sharumi ari mukuru wavo,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vachengetedzi vepamisuo mikuru: ndiSharumu naAhubhu naTarimoni naAhimani nehama dzavo, Sharumu ariye changamire wacho.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vatariri vamasuo: Sharumi, naAkubhi, naTarimoni, naAhikami, nehama dzavo; Sharumi ndiye akanga ari mukuru;
Shona 2009?
Vatariri vamasuo: Sharumi, naAkubhi, naTarimoni, naAhikami, nehama dzavo; Sharumi ndiye akanga ari mukuru;
Shona SUB 2002 Bible
Vatariri vamasuwo: Sharumi, naAkubhi, naTarimoni, naAhikami, nehama dzavo; Sharumi ndiye akanga ari mukuru;