1 Chronicles 9:2 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino, ʋakataŋga kugara panyika yaʋo napamaguta aʋo, ʋakaŋga ʋari ʋaIsraeri, naʋaprista, naʋaRevi, naʋaNetinimi.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Zvino vakatanga kugara panyika yavo mumaguta avo vaiva vamwe vaIsraeri, vaprista, vaRevhi navaranda vomutemberi.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vakazotanga kugarazve mavo nomumaguta avo vakanga vari vaIsiraeri vaiva vapristi navaRevhi novokushanda muTemberi.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino, vakatanga kugara panyika yavo napamaguta avo, vakanga vari vaIsiraeri, navapristi, navaRevhi, navaNetinimi.

Shona 2009?

Zvino, vakatanga kugara panyika yavo napamaguta avo, vakanga vari vaIsiraeri, navaprista, navaRevhi, navaNetinimi.

Shona SUB 2002 Bible

Zvino, vakatanga kugara panyika yavo napamaguta avo, vakanga vari VaIsiraeri, navapristi, navaRevhi, navaNetinimi.