1 Chronicles 9:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋatariri ʋakaŋga ʋari kumatiʋi manna, kumabvazuʋa, nokumaʋirira, nokumsoro, nenyasi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vatariri vamasuo vaiva kumativi mana, kumabvazuva, kumavirira, kumusoro nezasi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vachengetedzi vokumusuo vaiva vari kumativi mana acho anoti kumabvazuva nokumadokero nokuchamhembe nokumaodzanyemba.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vatariri vakanga vari kumativi mana, kumabvazuva, nokumavirira, nokumusoro, nenyasi.
Shona 2009?
Vatariri vakanga vari kumativi mana, kumabvazuva, nokumavirira, nokumusoro, nenyasi.
Shona SUB 2002 Bible
Vatariri vakanga vari kumativi mana, kumabvazuva, nokumavirira, nokumusoro, nenyasi.