1 Chronicles 9:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
PaJerusarema ndipo pakaŋga pagere ʋana ʋaJuda, naʋana ʋaBenjamini, naʋana ʋaEfraimi, naʋaManase;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Avo vaibva kuJudha, nevaibva kwaBhenjamini nevaibva kwaEfuremu naManase vaigara muJerusarema vaiva:
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vamwe vaiva vokwaJudha nevokwaBhenjamini nevokwaEfuremu nevokwaManase vakagara muJerusaremu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
PaJerusaremu ndipo pakanga pagere vana vaJudha, navana vaBhenjamini, navana vaEfuremu, navaManase;
Shona 2009?
PaJerusaremu ndipo pakanga pagere vana vaJudha, navana vaBhenjamini, navana vaEfuremu, navaManase;
Shona SUB 2002 Bible
PaJerusaremu ndipo pakanga pagere vana vaJudha, navana vaBhenjamini, navana vaEfuremu, navaManase;