1 Chronicles 9:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Matitia, mumŋe waʋaRevi, mŋanakomana weɗaŋgwe waSharumi, waʋaKora, wakaŋga akatarirwa ɓasa reɀinhu ɀaiɓikwa mugaŋgo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
MuRevhi ainzi Matitia, dangwe raSharumi muKora, akagadzwa basa rokubika chingwa chechipiriso.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Matatiya dangwe raSharumu wokwaKora ndiye aiva wokuona nezvokubikwa kwechingwa chakati fatata,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Matitia, mumwe wavaRevhi, mwanakomana wedangwe waSharumi, wavaKora, wakanga akatarirwa basa rezvinhu zvaibikwa mugango.
Shona 2009?
Matitia, mumwe wavaRevhi, mwanakomana wedangwe waSharumi, wavaKora, wakanga akatarirwa basa rezvinhu zvaibikwa mugango.
Shona SUB 2002 Bible
Matitia, mumwe wavaRevhi, mwanakomana wedangwe waSharumi, wavaKora, wakanga akatarirwa basa rezvinhu zvaibikwa mugango.