1 Chronicles 9:43 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Moza akaɓereka Binea, naRefaya mŋanakomana wake, naEreasa mŋanakomana wake, naAzeri mŋanakomana wake;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Moza aiva baba vaBhinea; Refaya aiva mwanakomana wake, Ereasa mwanakomana wake naAzeri mwanakomana wake.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Moza ndiyewo baba waBhinea. Mwanakomana waBhinea ndiRefaya waRefaya ndiEreasa waEreasa ndiAzeru.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Moza akabereka Bhinea, naRefaya mwanakomana wake, naEreasa mwanakomana wake, naAzeri mwanakomana wake;

Shona 2009?

Moza akabereka Bhinea, naRefaya mwanakomana wake, naEreasa mwanakomana wake, naAzeri mwanakomana wake;

Shona SUB 2002 Bible

Moza akabereka Bhinea, naRefaya mwanakomana wake, naEreasa mwanakomana wake, naAzeri mwanakomana wake;