1 Corinthians 11:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
nokuɗa kwaiɀoɀo mukadzi unofanira kuʋa neciratidzo ce simba pamusoro wake, nokuɗa kwaʋatumŋa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuda kwechikonzero ichi, uye nokuda kwavatumwa, mukadzi anofanira kuva nechiratidzo chesimba pamusoro wake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pamusana paizvozvo mukadzi anofanira kuva nevhoiri mumusoro pamusana pavatumwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
nokuda kwaizvozvo mukadzi anofanira kuva nechiratidzo chesimba pamusoro wake, nokuda kwavatumwa.
Shona 2009?
nokuda kweizvozvo mukadzi unofanira kuva nechiratidzo chesimba pamusoro wake, nokuda kwavatumwa.
Shona SUB 2002 Bible
nokuda kwaizvozvo mukadzi anofanira kuva nechiratidzo chesimba pamusoro wake, nokuda kwavatumwa.