1 Corinthians 11:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Murume mumŋe nomumŋe, unonyeŋgetera kana kuprofita musoro wake wakafukidzwa, unoninipisa musoro wake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Murume mumwe nomumwe anonyengetera kana kuprofita musoro wake wakafukidzwa, anoninipisa musoro wake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Saka murume anonamata kana kuporofita akafukidza musoro anozvishoresa musoro wake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Murume mumwe nomumwe, anonyengetera kana kuporofita musoro wake wakafukidzwa, anoninipisa musoro wake.
Shona 2009?
Murume mumwe nomumwe, unonyengetera kana kuporofita musoro wake wakafukidzwa, unoninipisa musoro wake.
Shona SUB 2002 Bible
Murume mumwe nomumwe, anonyengetera kana kuporofita musoro wake wakafukidzwa, anoninipisa musoro wake.