1 Corinthians 12:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi shiŋgairirai ɀipo ɀikuru. Ndinokuratidzai ʋo nzira yakaiȿo‐naka inopfuʋura dzose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi shuvai kwazvo zvipo zvikuru.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi disisai kuva nezvipo zvikuru. Ini ndichakuratidzai nzira yakatonyanyonakisisa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi shingairirai zvipo zvikuru. Ndinokuratidzaiwo nzira yakaisvonaka inopfuura dzose.
Shona 2009?
Asi shingairirai zvipo zvikuru. Ndinokuratidzaivo nzira yakaisvonaka inopfuvura dzose.
Shona SUB 2002 Bible
Asi shingairirai zvipo zvikuru. Ndinokuratidzaiwo nzira yakaisvonaka inopfuura dzose.